Italiano
PIUMAPIU',
da
più di vent'anni produce trapunte, piumini, guanciali in
piuma e piumino d'oca. Il tutto rigorosamente MADE IN ITALY
!
DORMIRE BENE PER
VIVERE MEGLIO.
Scopriamo i pregi della piuma :
- è COIBENTE
La piuma è un ottimo isolante termico e mantiene costante la temperatura del nostro corpo; ha un potere termico quasi doppio della
lana. Ricordiamo che le oche vivono a temperature da -30° a +30° ottimamente protette e con la stessa quantità di piume.
- è IGROSCOPICA
La piuma permette la naturale traspirazione del corpo durante il sonno;
assorbe l'umidità e la lascia evaporare lentamente, garantendo un microclima ideale per il nostro organismo.
- è ANALLERGICA
L'acaro, principale responsabile della delle allergie, rifugge dalla piuma e preferisce lana e cotone.
-
è SOFFICE
Può sopportare una pressione pari a 80.000 volte il suo peso e ritornare perfettamente uguale a prima.
-
è LEGGERA
La piuma è estremamente leggera e voluminosa quindi non comprime durante il sonno: è leggera come un ... piumino.
Una particolare cura viene posta nelle diverse fasi della lavorazione: cerchiamo piume della miglior qualità, le spolverizziamo, le laviamo, le
sterilizziamo a 140 gradi e le confezioniamo usando tessuti in puro cotone Makò a perfetta tenuta di piuma e piumino, leggeri e resistenti.
ENGLISH
PIUMAPIU',
from more than 20 years produce duvet, duvet cover, quilts, pillows in feather or
pure down. Strictly MADE IN ITALY
SLEEP WELL TO LIVE BETTER.
Let's discover the values of the feather sleeping in its warm hug:
-
IT IS NON CONDUCTING:
the feather is an exellent heat insulator and it keeps uniform the body
temperature; it is almost twice as thermic powerful as wool.
Let us mention that goose live at temperatures from -30° to +30
extremely well sheltered and with the same quantity of plumage.
- IS HIGROSCOPIC
the feather allows the natural body perspiration during the sleep. It
absorbe moisture and it lets it evaporate slowly, assuring an ideal
microclimate for our organism.
- IS ANTI ALLERGIC
the acarus, which is the principal responsible for the diffusion of
allergies, shuns feather and prefers wool and cotton.
-
IT IS SOFT
it can support a pressure equivalent to 80,000 times its weight and
become perfectly the same as it was again.
-
IT IS LIGHT
feathers is extremely light and voluminous therefore it doesn't
compress during the sleep. It is light like ... a down.
A particular care is employed in the different working schedules: we
search feathers of the best quality, we pulverize them, we wash them,
we sterilize them at 140°, we manifacture them using light and
resistant pure cotton Mako materials specific for containing feather
and down.
|
